الحلقـ36ــة
, لقد صنعت كعكة الفراولة هذه بنفسي كليها مع زوجكِ
لقد عدت , إجلسي وتحدثي معي
...سو يونغ , أنا
ماذا تفعلين ؟
لننهي هذا , لنتطلق
, لم أستطع فهم ذلك منذ البداية أيضًا إن لم يكون العريس والعروس هنا لماذا علينا أن نلتقط صورة جماعية ؟
لماذا لم تسأليني مسبقًا ؟ عندما نضع صورهما , لن يبدو ذلك غير طبيعيًا
, بسبب الحظ الجيد لأقاربنا أصبحت الصورة رائعة
والعريس والعروس يبدوان جميلان
خاصة سو يونغ , الصورة أصبحت رائعة
دعونا نصنع نخبًا لكما أنتما الإثنان في كل مرة أراكما فيها , أشعر بالحسد
, أشعر بالحسد وأنا أرى كيف تعيشان أينما أراكما تبدوان مستمتعان معًا
, آيغو , ما الذي تقوله مقارنة بحياتكِ , حياتنا فقيرة جدًا
آيغو , ما الذي تقولينه أنتما بسيطان
أن تعيشي مع أم زوجكِ شيء نادر أيضًا
رغبتي الكبرى هي أن أملك مزرعة وأصادق الطبيعة
...شكرًا لكما , شكرًا لكما
, بما أنكما تمدحانا كثيرًا أشعر بسعادة , لنصنع نخبًا
جيد , هيا لنشرب
آيغو , لقد شربت كثيرًا بالفعل
لا بأس أن تشربي كثيرًا , بما أنه ليوم واحد
! هذا صحيح , لنشرب , نخبكم
! نخبكم
بالتحدث عن المظهر , لا شيء ينقص إبنكم هوانغ حقًا
IBC قريبًا , سيصبح , مذيعًا جيدًا في
, آيغو , هذا شيء تعرفه كوريا بأكملها لا حاجة في قوله مجددًا
...ولكن سلوك إبنكم هوانغ
بما أنني أم زوجته أريد أن أفعل شيئًا لأجله أيضًا
ولكنه لا يقدر ما أفعله أبدًا دائمًا ما يبعدني عنه
هل تاي بوم هكذا حقًا ؟
ألم تعلموا , كم أنه قاس ويطلب الكثير ؟
هل تاي بوم هكذا حقًا ؟
ليس من السهل إغضاب تاي بوم
, كلا , بدلاً من أن تقولي يطلب الكثير يجب عليكِ أن تقولي إنه مميز ويحتاج إلى كل شيء
أنت , حقًا بالطريقة التي تقول بها ذلك , سيعتقدون بأننا لا نمزح
سيعتقدون بأن ما قله هو الحقيقة
, لا أمزح , كل جمعة ولأكتب سيرة ذاتية لا علاقة لي بها بتاتًا
تجبرني على أن أذهب إلى "غرفة الدراسة" التي لا نملكها حتى , هل تعلمون كيف أشعر حينها ؟
عزيزي
ماذا تعني بذلك ؟
كلا , إن الأمر ليس كذلك
هذه هي طريقتها في خداع الآخرين تقول بأن زوجها يكتب سيرة ذاتية في غرفة الدراسة
, ماذا يمكنني أن أفعل ؟ مهما كان ذلك مؤلمًا يجب أن أحترم كبرياء زوجتي , وكأنها الإله
, لذا علي أن أذهب إلى غرفة الدراسة تلك دائمًا ما أذهب إلى البنوك , المكاتب والمقاهي
عزيزي
تشعر بأن آراء الآخرين أفضل بمئة مرة من آراء زوجها
"لهذا , تملك لقبًا "الملكة المخطئة يو أليس ذلك اللقب مناسبًا لها ؟
, لهذا عندما أقمت علاقة غير شرعية إكتشفت ذلك , أليس كذلك ؟
لأنك لم تهتم بكبريائك وبآراء الآخرين
عن ماذا تتكلمين ؟
, لقد أقام علاقة غير شرعية تلك المرة استمتع بحبها , من الجيد أني إكتشفت أمره
وكانا يمسكان بأيدي بعضهما , يمسكان بأيدي بعضهما
هل عليكِ أن تتصرفي هكذا ؟
ما الأمر ؟ أنا أقول الحقيقة
أقاربنا
يا والدة زوجة إبني
نعم , هذا صحيح , هذا صحيح
, لقد تراسلنا عبر البريد الإلكتروني لفترة قصيرة فقط ...ولأنني أمسكت بيد المرأة مرة واحدة فقط
ألم تقل بأنك أمسكتها مرتان ؟
, بسبب هذا فقط , هذه السنوات الماضية كنت أتلقى إنتقامًا منها
, لم أستطع أن أدخل غرفة النوم حتى , وفي البداية لم تسمح لي بأن أتناول الطعام الذي تعده
, تلقيت العديد من الإهانات في يوم عندما دخلت الحمام رأيتها
...تحمل بفرشاة أسناني
عزيزي
لقد نظفت المرحاض بفرشاة أسناني
بعد ذلك , وضعت فرشاتي في مكانها وكأن شيء لم يحدث
, لم أعلم بأنها تفعل ذلك بفرشاتي وهل تعلمون كم استخدمتها لتنظيف أسناني ؟
استخدمتها العديد من المرات
...أنت حقًا... أنت حقًا
ماذا تفعلين ؟
كان ذلك خلال المدرسة الثانوية ؟
, نعم , خلال المدرسة الثانوية سافرت جميع أنحاء كوريا لأبحث عن إجابة لحياتي
حقًا ؟ سمح لك والداك بذلك ؟
, كلا , بالطبع لم يسمحا لي بذلك ولكنني هربت من المنزل
هربت من المنزل
نعم , هذا صحيح , جرحت قلب والدايّ
إذن , إلى أين ذهبت ؟
ذهبت إلى العديد من الأماكن , ذهبت إلى كل مكان صعدت إلى السفن والقطارات
, حتى وصلت إلى بوسان , بعد ذلك عملت في مطعم لأجني المال
هربت من المنزل حقًا
بعد ذلك , كيف عدت للمنزل ؟
, أمي وأخي أتيا إلى بوسان للعثور علي لقد قاما باتباعي وقالا بأنني سأموت إن لم أعد
أخبرتني أمي أن أعود خلال 3 أيام
, ولكن في اليوم الرابع كانت تغسل الأطباق في المطبخ فقط
, ولمدة شهر واحد , لم تطلب مني العودة قط واصلت غسل الأطباق فقط
...لذا في اليوم الـ31 , أخبرتها
أمي , يجب أن نعود
إنها أم جيدة حقًا
, نعم , أمي إمرأة جيدة حتى النهاية تثق بأبنائها
, إنتظرت بعد أن أنتهي من خدمة الجيش لقد مضى وقت طويل منذ أن عشت كطفيلي
"لماذا لم تعثر على أي عمل ؟ ماذا تريد أن تأكل في المستقبل ؟" لقد أشرفت علي وشجعتني على إنهاء مهمتي
, لذا , أريد أن أجني الكثير من المال عندما أجني الكثير من المال سأفعل كل شيء لها
ماذا تريد أن تفعل بالمال ؟
أريد أن أشتري أرضًا واسعة يمكن الزراعة فيها
حتى لا تقلق أمي بشأن العثور على أي منزل ويمكنها أن تزرع ما تريده
, لقد كانت تزرع طوال حياتها ولكنها كانت تزرع في أرض ليست لها
...وأيضًا
أريد لهيونغ أن يتزوج
في الحقيقة , لا يوجد أشخاص مثل أخي الكبير , صادق وجيد
ولكن حظه سيء جدًا
لهذا أغضب في بعض الأحيان , الأشخاص الجيدين والصادقين الذين يعملون بجد عليهم أن يكونوا سعداء
, أمي , أبي وهيونغ يعملون بجد إنهم جيدين وصادقين
بتلك الطريقة , سيصبح المجتمع جيدًا بهؤلاء الناس , أليس كذلك ؟
هل تكلمت كثيرًا ؟ على أية حال , أريد أن أنجح حتى أدعم هيونغ
, عندما يكون مستعدًا للزواج أعتقد بأنني يجب أن أعد له منزلاً ليعيش فيه على الأقل
لا حاجة لذلك , أنا بخير , لا أشعر بالبرد
أنا أشعر بالبرد قليلاً
هل تريدين أن أقرضكِ جيبي ؟
ماذا ؟ لا حاجة لذلك , لا بأس
...إذن
, سأعود إلى المنزل قبل التاسعة لنتقابل في المزرعة لاحقًا
, أجاشي , اتركه بسرعة , إن لم تتركه فسأتجاهلك كليًا
عندما أعد للثلاثة , لابد أن تتركا بعضكما , 1 2 3
, لن أخرج , قلت بأنني لن أتكلم معه ولكنه مع ذلك رفض أن يترك ذلك
إن لم تتركه , فسأتجاهلك كليًا
ماذا تفعل هنا ؟
, إن لم أخرج , سيستمر بإنتظاري الجو بارد في الخارج
لم يعد بعد ؟
إنها سيارة أجاشي
هل يمكن أنه بالداخل ؟ لقد مضت 45 دقيقة , لا يمكنه أن ينتظرني لساعة حتى
ولم يتصل حتى
لا تنظر إليّ بتلك الطريقة , أريد أن أموت الآن
حسنًا , ماذا حدث ؟
هذا كل شيء , غضبت وغادرت ولم تخرج حتى
أمام جا أون , فعلت هذا مع ذلك الرجل ؟
نعم
إنتظر دقيقة , دعني أضحك فقط
يا , ألم تعدني بأنك لن تضحك ؟
! يا , سأقوم بركلك
أعلم ذلك , أعلم ذلك , أعلم ذلك حسنًا , حسنًا , حسنًا
حسنًا , هدأت الآن , تكلم
لابد أن جا أون غاضبة جدًا لهذا لم تخرج ؟ أليس كذلك ؟
ذلك , لا أعلم كيف أوضح ذلك ولكنك لا تفهم الأساسيات حتى
ألست غاضب ؟ جا أون لم تخرج
"بالطبع أنا غاضب , قالت تلك الإجابة الغير واضحة "نعم , لنذهب ولم تقل أي شيء بعد ذلك
لهذا أنا أتصرف هكذا
, نعم , أنت غاضب أيضًا لذا لمدة 3 أيام توقف عن الإتصال بجا أون
لا تتصل ولا ترسل لها أي رسالة لا أعتقد بأن ذلك سيحدث , ولكن
إن إتصلت بك جا أون غدًا , لا تجب
إن أرسلت لك رسالة , لا تجب عليها أيضًا
لماذا ؟
لأن جا أون لم تخرج اليوم وأيضًا , عندما اعترفت لها بمشاعرك , لم تستجب لذلك
إنها تتفوق عليك بمستويان , هذا يعني بأنها تريد أن تجذبك ناحيتها كليًا ذلك يعني يجب أن تبدأ من البداية
, إن استجبت إلى ما تفعله لن تشعر بالإثارة والسحر و ستفقد إهتمامها بك
, إن أردت الحصول على جا أون يجب أن تسمع ما أقوله
غدًا عندما نأكل الفطور , لا تنظر إليها ولا تحاول التكلم معها
اترك هاتفك في خزانتك لمدة 3 أيام
كلا , كلا , كلا , قل بأنه عليك أن تعمل هذه الأيام لا يمكنك أن تعود للمنزل , هل فهمت ؟
لم يتصل ولم يرسل أي رسالة حتى
أقام علاقة غير شرعية , من الجيد أني إكتشفت ذلك وكانا يمسكان بأيدي بعضهما , يمسكان بأيديّ بعضمهما
أمسكت بيدها مرة واحدة فقط
ألم تقل بأنك أمسكت يدها مرتان ؟
... إستخدمت فرشاة أسناني
! عزيزي
لماذا تقفون هناك ؟ إجلسوا
آيغو , رأسي يؤلمني , هل الجميع هنا ؟
هل حدث شيء يا جدتي ؟
أتى أقاربنا بالأمس , لذا قمنا بشرب كأس واحد
يبدو بأنكم لم تشربوا كأس واحدًا فقط
نعم , شربنا بضعة كؤوس لنأكل فقط , كلوا جميعًا
! شكرًا على الطعام
, أوه كلا , لم أدرك ذلك عندما كنت أشرب لابد أن النبيذ كان قويًا جدًا
ألا تشعرين بالراحة يا أمي ؟
كلا , كان النبيذ جيدًا , وكنت أشعر بالراحة ولكنني قلقت بشأنهم فقط
نعم , أنا قلقة بشأنهم حقًا
ربما يضربان بعضهما الآن
نعم , كان ذلك مضحكًا جدًا
نعم , مضحكًا جدًا
لم أنم جيدًا الليلة الماضية حتى
ما خطبكم ؟ ماذا حدث ؟
صحيح , على أن أذهب للعمل مبكرًا اليوم هيونغ , استعد بسرعة
, ماذا ؟ لن أذهب للعمل اليوم على أن أن أذهب لأرى مدرسة لغوك سو
أبي , هل يمكنني أن لا أنتقل الآن ؟
, بما أنكم ستستمرون بالعيش هنا أعتقد بأنني يجب أن أقوم بتأجيل العيش بمفردي في هذا الوقت
ما الذي تقوله ؟ اعتقدنا بأنك تريد ذلك
, إن عشت بمفردك , عندما تذهب للعمل لاحقًا من سيهتم بغوك سو ؟
, ولكنني وعدت أبي , الوعد هو الوعد لن يسامحني أبي إن لم أفعل ذلك
أين تعلمت أن تكون هكذا ؟ تقوم بعمل ما يريدونه الناس
نحن هنا الآن لذا يمكنك أن تعيش معنا حتى ننتقل
نعم , شكرًا لك
هل لا زلت تتذكر الليلة الماضية ؟
ألا زلتي تتذكرين ؟
كيف قلت ذلك أمام أقاربنا ؟ كيف أخبرتهم بشأن فرشاة الأسنان ؟
تشا سو يونغ لم تعلم بشأن ذلك حتى
وكيف استطعتي أن تخبريهم بشأن علاقتي ؟
كيف يمكنني رؤيتهم في المستقبل ؟
من بدأ ذلك ؟ لو لم تتكلم بشأن السيرة الذاتية , لما قلت ذلك
, لا أملك شيئًا لأقوله ندمت كثيرًا على ذلك عندما إستيقظت هذا الصباح
لهذا قلت بأنك يجب أن تشرب القليل , لماذا لا تستمع إليّ ؟ كيف قمت بإحراجنا هكذا ؟ سأفقد عقلي
أنا آسف يا عزيزتي , هل تريدين أن تشربي شيئًا ؟
إجلسي , لقد صنعت الفطور
أعلم بأنكِ غاضبة جدًا
لنخبر الشركة بأننا متزوجان , لنعلن ذلك
, سيبان حملي قريبًا , أردت أن أخفي ذلك حتى نهاية السنة ولكن لا يمكنني تحمل ذلك بعد الآن
لنقل ذلك إليهم
حسنًا , لنقل ذلك , لا يهم ذلك
لا يهم ؟
لا يهم ذلك , لقد أخبرت هي ريونغ بأنني متزوج
, لن أسامحك لأجل ما حدث بالأمس شعرت بالغضب واليأس
أعتقد بأنك يجب أن تشعر هكذا أيضًا
, أحببتها لمدة 10 سنوات كما قلت بأني أمضيت معظم حياتي معها
, أمضيت 10 أعياد ميلاد معها شاهدنا كأس العالم مرتان معًا
, كانت حبي الأول وكانت أول إمرأة أكرهها أيضًا
, بعد أن سمعت بأنني متزوج لم تعلم ماذا يجب أن تقول وثملت
, إعتقدت بأنني يجب أن أتصل بسيارة أجرة لأجلها ألا يمكنكِ أن تفهمي ذلك ؟
لا أريد أن أفهم , لو حدث ذلك لشخص غير زوجي كنت سأفهم
, لأنك أنت الرجل الذي تعيش معي لا أريد أن أفهم ذلك
, امنحيني بعض الوقت حتى ينساها قلبي كليًا بعض الوقت فقط
أرجوكِ امنحيني بعض الوقت فقط
أنت تطلب الكثير مني , لا يمكنني التحكم بذلك
حتى لو فهم عقلي ذلك , قلبي لن يفهمه أبدًا
لذا ما حدث بالأمس , لا أريد أن أعيده مجددًا
عن ماذا أردتما التحدث معي ؟ أخبراني
نعم , أيها الرئيس كان يجب أن نخبرك بشأن الحقيقة مسبقًا , نحن متأسفين حقًا
, ربما تتفاجئ , وربما ترى ذلك تافهًا ولكن نتمنى أن تفهمنا أيها الرئيس
نعم , تكلما إذن , ما الأمر ؟ حتى يمكنني أن أفهمكما
...نعم , نحن , في الحقيقة
أنا آسف , إنتظر دقيقة
قائد الفريق أوه , ماذا ؟ قضية فساد في جامعة تشانغ وان ؟ المدير تشونغ جانغ ؟
حقًا ؟ فهمت لقد عملت بجد , يا قائد الفريق أوه
لقد تلقى قائد الفريق أوه تقريرًا بشأن قضية الفساد بشأن مدير جامعة تشانغ وان
مؤخرًا تقارير المجموعة جيدة حقًا قائدة الفريق تشا , لابد أنكِ تشعرين بالقلق
تعلمين بأن الشهر القادم سيكون هناك تقييمًا على قائديّ الفرق , أليس كذلك ؟
نعم
لنستمر بموضوعنا , ما الأمر الذي سيفاجئني ؟
...نعم , سأقول ذلك , في الحقيقة , نحن
"سنتعاون معًا حتى نقوم بإنجاح برنامج "لنبدأ معًا
أرجوك انتظر ذلك أيها الرئيس
لا تستخدم تلك التعابير , فعلت ذلك بسبب أمر التقييم سنؤجل ذلك لثلاثة أسابيع حتى يوم التقييم
ماذا قلت ؟ أنتِ من فعلتي هذا وليس أنا
أعلم ذلك , هل قلت أنك أنت من فعلت ذلك ؟ تأكد من إخبار الكاتبة هان
ماذا تفعلين ؟ وهناك العديد من الأشخاص
, حسنًا , أخبرها , بعد بضعة أشهر ستكون أب سأذهب إلى المقابلة
أعتقد بأنني قلت ذلك , ألم تفهمي ما قلته ؟ ألستي إمرأة حامل ؟
إلى متى ستستمرين بإرتداء هذه الأحذية ؟
, لستي جيدة في أي شيء ! تشا سو يونغ أيتها الحمقاء
, لقد فكرت بشأن الأصدقاء الجرذ سيكون مناسبًا
أيها الرئيس , ما الذي أحضرك إلى هنا ؟
هل أوقفت بناء الحديقة الترفيهية ؟
دعهم يغادرون حتى نتكلم أيها المدير يانغ , أيتها الكاتبة بيك
أجبني , هل أوقفته ؟
نعم
منذ متى وأنت تعصيني في هذه الأمور ؟
, أنا من أمرت بذلك , وبدون أن تقوم باستشارتي فعلت ذلك بمفردك وأوقفت البناء ؟
, أنا آسف , ولكن دعهم يغادرون حتى نتكلم سأطلب منهم المغادرة
, أيها المدير يانغ أيتها الكاتبة بيك , غادرا أولاً
ألا تعلم كيف أشعر بشأن المزرعة
حتى توقف أمر البناء بدون إخباري حتى ؟
لهذا أردت ترك ذلك , أفهم كيف تشعر بشأنهم
أمي لم ترغب في أن تراك تفعل هذا
أمي لن ترغب في أن تعاملهم بهذه الطريقة
من تعتقد نفسك حتى تخبرني بذلك ؟
هل تعلم كيف قضت أمك حياتها ؟ كم تألمت ؟
! أبي
وأيضًا , كيف تجرأت على إستخدام تلك الشروط السيئة لإلغاء البيع
, لا أهتم ما هو الدافع الذي إشتريت المزرعة لأجله لقد بدأ المشروع بالفعل
, سيقترب تاريخ البناء قريبًا استمر بما كنت تفعله فقط
هل تعلم بسببك ستعاني شركتنا الكثير من الخسائر ؟
لماذا أنت مراع لمشاعرهم يا نائب الرئيس ؟
, إن أردت الاستمرار هكذا فتوقف عن عملك هنا واذهب للولايات المتحدة
, لهذا أخبرتك أن لا تفعل ذلك قم بشراء المزرعة فورًا
, سأمنحك نصف شهر , خلال تلك المدة إن لم تستطع إعادتها
لن أراك مجددًا , هل فهمت ؟
أبي
, أنا أقول الحقيقة , أمك ليست هنا لذا لن أراك في المستقبل إن لم تفعل ذلك
نصف شهر فقط , من الأفضل أن تفعل ما قلته
لقد تبنيتك وأعطيتك كل شيء , وهذا ما تفعله
لقد أتيت
لننهي اجتماعنا , أين كنّا ؟
أين المدير يانغ ؟
, قال لقد وصله إتصال طارئ من المنزل وعليه المغادرة أخبرني أن أقول لك بأنه آسف
حقًا ؟ إذن , لنواصل الإجتماع
حسنًا
إنتظري , عن ماذا كنّا نتكلم ؟ آه , الدب
لن ينفع هذا , لنرتح قليلاً
لا يمكنني التركيز
, أنا آسفة , كل هذا خطأي , بسبب مشكلة المزرعة الرئيس غاضب جدًا , أليس كذلك ؟
هذا صحيح , الرئيس غاضب جدًا
لا حاجة لتهتمي بشأن ذلك , ولا حاجة أن تشعري بهذا
كان ذلك قراري ولا حاجة أن تلومي نفسكِ بسبب ذلك
لنرتح قليلاً , إنتظريني هناك , سآتي بعد قليل
حسنًا
, أنا أقول الحقيقة , أمك ليست هنا لذا لن أراك في المستقبل إن لم تفعل ذلك
لقد تبنيتك وأعطيتك كل شيء , وهذا ما تفعله
مفاجأة ! هذه أفلام كوميدية ستجعلك تضحك طوال اليوم
وبعض الأفلام الحزينة التي ستبكيك طوال اليوم أيضًا
ماذا تريد أن تشاهد ؟ هيا , سأقدم كل خدمة تريدها من تقديم الشراب إلى كل شيء
لقد ضحكت , هل أنت بخير ؟
نعم , هذا جيد
, هذا جيد حقًا , ولكن لا يمكنك الإستمرار بعملك الآن شاهد فيلمًا واحدًا على الأقل
اختر , يمكنك أن تشاهد اثنان أيضًا , سأنتظرك
لنذهب لمشاهدة فيلم في أول موعد لنا
ماذا ؟
لا يمكنكِ رفض ذلك , تعلمين بأنني أشعر بسوء اليوم , أليس كذلك ؟
هيونغ , هل تنتظر إتصال ما ؟
كلا , لماذا ؟
تمسك بهاتفك كل دقيقة , ألا تعلم ذلك ؟
قم بقيادة السيارة واصمت
حسنًا
الأيديّ هي المشكلة
شكرًا لك
...افعلا ذلك مجددًا , إذن
أنا آسف جدًا , إنتظر لحظة , أنا آسف جدًا
تاي هي أجاشي
مرحبًا ؟ مرحبًا ؟ مرحبًا ؟ تكلم أيها المحقق هوانغ
لماذا تجيب على هاتفها ؟
لماذا تتكلم هكذا , أنا أخاك الأكبر
لماذا تجيب على هاتفها ؟ أعطني جا أون بسرعة
, لو أستطيع أن أعطيها الهاتف لأعطيتها إياه
ذهبنا لرؤية فيلم هل أنت مشغول , أيها المحقق هوانغ ؟
ماذا ؟
, إذن , أنت مشغول جدًا , إذن لن أزعجك استمر بعملك فقط
...مرحبًا , مرحبًا
أرجوك اجلس , سأمنحك اليوم خدمة مجانية
, شكرًا لك , كان علينا التحقق من الجدول أولاً علينا أن ننتظر وقتًا طويلاً
إذن , لماذا لا نقوم بإجتماعنا هنا فقط ؟
, أتينا طوال الطريق إلى هنا ألا زلتي تريدين أن تعملي ؟
حسنًا
بشأن ذلك... في حديقة الحيوان , أنا آسفة كان ذلك محرجًا وغريبًا , أليس كذلك ؟
كلا , ولماذا تعتذرين لي ؟ لماذا تتأسفين ؟
إنه الشخص الذي أحبه المحقق هوانغ هو الشخص الذي أحبه
أعلم ذلك
تعلم ذلك ؟ إعتقدت بأنك لا تعلم ذلك
كيف يمكنني أن لا أعلم ؟ يمكنني أن أرى ذلك على وجهكِ
تلك المرة في حديقة الحيوانات , عندما أتى المحقق هوانغ ألا تعلمين بأنكِ تغيرتي إلى شخص آخر كليًا ؟
أنا ؟ كلا , لم أعتقد بأن ذلك كان واضحًا
لا تعرفين نفسكِ فقط
هل كان ذلك واضحًا ؟
حقًا , لماذا أنتِ معجبة به ؟
لست متأكدة , ولكن جسدي يستجيب عندما أراه أولاً
جسدكِ يستجيب أولاً ؟
نعم , قلبي ينبض كثيرًا
مرحبًا
أين أنتِ الآن ؟
هنا في السينما
أنا أسألكِ أي سينما
في سينما بودل
حسنًا
لقد عدت
اجلس
هل تقوم بعمل واجباتك ؟
إنه ليس واجب , بل أكتب في مذكراتي قالت أمي لابد أن أعتاد على اللغة الكورية من خلال الكتابة كل يوم
حقًا ؟
غوك سو
نعم
ذلك اليوم في المشفى , لماذا فعلت ذلك ؟ لماذا دفعت ذلك الفتى الصغير ؟
, كلا , لست ألومك الآن بل أشعر بالفضول , أخبرني
لقد ناداني بالإفريقي , وقام بركلي
هكذا إذن , لهذا قمت بدفعه
كنت مخطئًا , لم أكن أود أن أفعل ذلك
ما الذي تقوله ؟ لماذا أنت مخطئ ؟ لقد سخر منك , وأردت أن تتحمل ذلك ؟
كلا , لم تفعل أي شيء خاطئ لو كنت مكانك , لفعلت ذلك أيضًا , أحسنت
ولكن غوك سو , الضرب ليس الحل الصحيح
إن قام الطفل الآخر بالسخرية منك أولاً ولكنك قمت بضربه في النهاية , سيكون ذلك خطأك
, لذا في المستقبل , عندما يسخر منك أي شخص لا تضربه أو تقم بدفعه
عليك أن تقول لهم بكل كرامة "يبدو بأنك لا تعلم ذلك ولكنني كوري"
"أنا إبن هوانغ تاي شيك , إسمي هوانغ غوك سو"
نعم
ولا حاجة أن ننتقل الآن لذا , لنذهب إلى مدرستك أولاً
, سيخبرك والدك بتعليمات المدرسة غدًا إنتظر فقط
يمكنك أن تذهب إلى مدرسة هانا
حسنًا
غوك سوك , هل جعلتك تنتظر كثيرًا ؟
أنا آسف ولكنني لا أكرهك غوك سو , أنا أكره نفسي
, أنا أكره نفسي , ربما لا تفهم ذلك ولكن تذكر ذلك فقط
أنا لا أكرهك بالتأكيد , غوك سو , تعال إلى هنا
أنت حقًا إبني لأنك تبكي كثيرًا
لا يجب أن يحدث هذا , الرجال لا يبكون
, نعم , ابكي اليوم فقط أسمح لك بالبكاء اليوم فقط
نعم
لا بأس , كل شيء سيتحسن , لا تقلق
هوانغ تاي شيك , إنه ناضج الآن
حسنًا
هل ذلك سيء حقًا ؟
عذرًا
, تعرفون جميعكم قائدة الفريق تشا سو يونغ أليس كذلك ؟
كيف حالكِ ؟ أنتِ أم قائدة الفريق , أليس كذلك ؟ لقد مضى وقت طويل منذ أن تقابلنا
يبدو بأنني أتذكرك
نعم , والدا قائدة الفريق , أليس كذلك ؟ كيف حالكما ؟
نعم , سررنا بمقابلتكم , أنتم تعملون بجد
هل خرجت قائدة الفريق تشا ؟ يبدو بأنها ليست في مكتبها
, نعم , خرجت في مقابلة لم تقوما بالإتصال بها ؟
كلا , لقد مررنا من هناك وفكرنا بالقدوم
إذن ؟ أين المراسل هوانغ ؟
المراسل هوانغ ؟ تعني المراسل هوانغ تاي بوم ؟
نعم , المراسل هوانغ تاي بوم
المراسل هوانغ في غرفة الإجتماعات ولكن , أمي , لماذا تبحثين عن المراسل هوانغ ؟
لا تخبريني بأن قائدة الفريق والمحقق هوانغ يتواعدان ؟
ماذا ؟
, تشوي سنباي ! نحن آسفين إنه موضوع كبير في مجموعتنا عندما تتزوج قائدة الفريق
إذن , المراسل هوانغ لم يتزوج بعد ؟
بالطبع , لن يخدعنا بذلك أبدًا المراسل هوانغ ليس شخصًا سيئًا
كيف يمكنهما التظاهر بهذا ؟ لماذا لم يقولا ذلك
بماذا تفكر سو يونغ ؟
كما قلت , لا أعلم بذلك أيضًا , ماذا يفعلان بالضبط ؟ هل فقدا عقلهما ؟ أين هما ؟
ما خطبهما ؟
هذه معلومات جيدة , أنظر إليها
هل عدتي إلى منزلكِ بأمان الأمس ؟
كنت ثملة حقًا , أليس كذلك ؟ لم أكن هكذا مسبقًا , يبدو بأنني ضعفت أكثر
أريد أن أنتهي من التقرير
حسنًا , سأذهب إذن
نعم
زوج إبنتي هوانغ
آه , أنت تعمل
نعم , لماذا أتيتما إلى هنا فجأة هكذا ؟
كنا نمر من هنا , وأردنا رؤيتك
نعم
, لنغادر أولاً , لم تتناولا العشاء بعد أليس كذلك ؟
لماذا ؟ هل هناك شيء خاطئ ؟
كلا , أنا بخير
لنذهب يا أم زوجتي
أم زوجتي
! أجاشي
لنذهب
أجاشي , إنتظر لحظة
قلت لنذهب , لنذهب ونتحدث
! أجاشي
لماذا لا تستمعين إلى ما أقوله ؟ أخبرتكِ أن تأتي معي بسرعة
"هل قلت لها للتو "أنتِ ؟ لم أقل لها ذلك أبدًا
ماذا ؟
إن أردتي الذهاب , إذهبي فقط , جا أون أرى بأن المحقق هوانغ مستعد ليضربني
موعد اليوم سينتهي هنا شكرًا لأجل اليوم
! أجاشي
, لنتكلم , قلت يجب أن نتكلم قلت لنتكلم
أتركني , لم أعتقد بأنك ستكون هذا النوع من الأشخاص
أنا , أي نوع من الأشخاص أنا ؟
عنيف , متعصب , لا تفعل أي شيء جيد , مثير للشفقة , تتصرف بطفولة وأنانية لا أعلم ما الذي تفكر به دائمًا
لماذا أنا هكذا ؟ بسبب من أنا هكذا ؟
"قلتي هذا , ماذا كنتي تعنين بذلك ؟ "نعم , لنذهب ماذا كنتي تعنين بذلك ؟
"باستثناء ذلك , لا أفهم أي شيء سوى "نعم" أو "لا عليكِ أن تخبريني ماذا تعنين بذلك
لماذا تفقديني عقلي هكذا ؟
أخبريني مباشرة , هل تحبيني أم لا ؟ حتى أفهم بوضوح
يمكنني أن أفهم بوضوح بواسطة الكلمات المباشرة لذا أجيبي بسرعة
لا أريد أن أفقد عقلي بعد الآن
أنا مستعد بما فيه الكفاية , أجيبي بسرعة
قلت بأنني مستعد , لذا أجيبي بسرعة , أجيبيني
أجاشي , هل أنت أحمق ؟ لماذا أردت العودة إلى المزرعة ؟
حتى لو مت , لم أستطع مسامحة أجما لماذا أود مسامحتها ؟
على أن أسامح أجما , حتى أراك عدت للمزرعة حتى أستطيع رؤيتك
كيف يمكنني أن أقول هذا بـ"نعم" أو "لا" حتى تفهم ؟
فقدت عقلي وأنا أتمنى رؤيتك , خلال يوم واحد فقط هل تعلم كم أردت رؤيتك ؟ كم أردت سماع صوتك ؟
, أردت منك أن تشتري لي القهوة ...حتى لا أكره أجما وحتى لا أبيع المزرعة
توقفي